The Collector as an Inhabitant of the Artwork

I am not accustomed to, nor do I have a great interest in deeply questioning the origin of my artistic labor. For several years now, I've been attempting to feel, produce, distance myself, and then interpret. However, in the case of this commissioned work series, I've had to ask myself multiple times what is happening, as over the years it has changed in terms of reason, form, aesthetics, and technique. Yet, with time and as more people join, I can't help but explain it from my viewpoint, an image that enters and exits focus like one who allows oxygen to enter and exit their body, like someone squinting and squeezing their eyelids, like one who accepts and denies their existence. I would like to explain it in a more intellectual manner, but, to understand it today, lacking focus, the subject lacks weight, time, stasis, control... all while retaining its essence.

What started as an approach to Renaissance portraits, in which I explored beauty devoid of ego and power, has now become an exercise in which I relinquish my desire for control. The collector lends themselves to being cast into that small landscape, where they will float and hold onto themselves forever.

El Coleccionista como habitante de la obra

No acostumbro ni tengo gran interés en cuestionar a fondo el origen de mi labor artística. Desde hace varios años trato de sentir, producir, alejarme y después interpretar, sin embargo, en el caso de esta serie de Obra Comisionada me he tenido que preguntar varias veces lo que pasa ya que con los años ha ido cambiando de razón, forma, estética y técnica pero, con el tiempo y entre más gente se une, no puedo más que explicarlo desde mi ventana, una imagen que entro y salgo de foco como quien deja entrar y salir oxígeno a su cuerpo, como quien entrecierra y aprieta los párpados, como quien acepta y niega su existencia. Yo quisiera explicarlo de manera más intelectual pero, para entenderlo hoy, al carecer de foco, el retratado carece de peso, de tiempo, de estática, de control…y todo esto conservando su esencia

 Lo que comenzó como un acercamiento a retratos del renacentismo en los que exploraba la belleza, privada del ego y el poder, hoy es un ejercicio en el que yo renuncio a mi deseo de control y el coleccionista se presta para ser arrojado a ese pequeño paisaje en cual flotará y se tendrá a sí mismo para siempre.